چند اختصار پرکاربرد در متون انگلیسی

1)                   a.m. (anti merdiem)

می خوانیم ) Ei Em

معنی ) قبل از ظهر ( از سپیده صبح تا قبل از ظهر)

مثال) We starts our works at 9 am.

2)                   p.m. (post meridiem)

می خوانیم ) pi em

معنی ) بعد از ظهر ( از ظهر تا شب )

مثال ) The meeting starts at 2.30 pm.

3)                   etc.

می خوانیم ) et cetera

معنی ) و غیره

مثال )  A shop which sells cards , calendars , etc .

4)                   e.g. (for example)

می خوانیم ) for example

معنی ) برای مثال

مثال ) Make sure you eat foods that contain protein , e.g. meat , cheese , fish , or eggs.

5)                   i.e. (id est)

می خوانیم ) I E     یا that is 

معنی ) به این معنی که   /   در تفهیم بهتر جمله قبلی نیز به کار می رود.

مثال ) The film is only open to adults, i.e. people over 18 .

6)                   PTO (please turn over)

می خوانیم ) Pi  Ti  O

معنی ) لطفا ورق بزنید.

توضیح ) در ته یک نوشته می آید که اعلام کند هنوز تمام نشده است.

7)                   PS (postscript)

می خوانیم ) Pi  Es

توضیح ) در آخر نامه برای اضافه کردن پیامی به کار می رود.

مثال )to my brother .  She added a PS to say “Hi”

مثال ) Best wishes, Julie . PS  Maggie sends her love .

8)                   lb (libra)

     می خوانیم ) pound  / pounds

     توضیح ) واحد اندازه گیری وزن است . معادل 454 گرم می باشد.

     مثال ) about 130 lb . Tangerines weigh

     در مکالمه ) Half a pound of mushrooms , please.       

     تذکر )  ولی برای واحد پول بریتانیا  £ استفاده می شود.

     مثال ) I spent £ 40 today . ( fourty pounds)

9)                   in (inch)    

می خوانیم ) inch

توضیح ) واحد اندازه گیری طول می باشد .  معادل 2.54 cm

مثال ) The curtains were 2 in (inches )  too short .

۱۰) ft (foot / feet)

می خوانیم ) foot / feet

توضیح ) واحد اندازه گیری قد یا ابعاد

مثال ) He’s about 6ft 2in , tall .

مثال )4ft     aboard 6ft x

-----------------

موفق باشید

فراز دانش کیوان – تحصیل و کار خارج کشور (keivan-rc.com)

از صفر تا صد تحصیل و کار خارج کشور:

 پیگیری جدیدترین فرصت های بورسیه تحصیلی، اسپانسر شغلی، آمادگی جهت مصاحبه شغلی، و اقدام برای ویزای استرالیا، کانادا، آمریکا، اروپا

-----------------

 ارتقای سطح زبان مقالات دانشجویان و ارایه تجربیات داوری مجلات معتبر الزویر جهت سرعت بخشیدن به فرآیند چاپ اثر علمی-پژوهشی در مجلات رایگان و با کیفیت بالا

-----------------

 ارایه پکیج آموزش تصویری از آزمون های اخیر آیلتس جنرال و آکادمیک بر اساس کتاب های کمبریج و کامپلیت آیلتس

-----------------

 ثبت نام آزمون های آزمایشی آیلتس (ماک) با ارایه رفع اشکال در سوالات (نوشتاری، گفتاری، متن خوانی، و شنیداری)

-----------------

همکاری علمی-پژوهشی مشترک

-----------------

 ارایه جلسات نظارت پژوهشی و آموزش پروژه محور از مسائل مختلف یادگیری ماشین شامل مدل سازی، پیش بینی، رگرسیون، پردازش زبان طبیعی، آنالیز آماری و طبقه بندی به زبان برنامه نویسی R و پایتون

-----------------

 ارایه جلسات آنلاین آموزش و رفع اشکال دروس ریاضی سیستم آموزشی استرالیا و آمادگی آزمون نپلن